Move PDF and LaTeX configuration

Should be moved into config.xqm so XQuery files in lib do not need to be modified.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information